Tokyo 2020-præsident Seiko Hashimoto er "100%" sikker på, at OL vil fortsætte, men advarede, at legene "skal være forberedt" til at fortsætte uden tilskuere i tilfælde af et coronavirus-udbrud.
Der er 50 dage til de forsinkede Tokyo Games begynder den 23. juli.
Japan har at gøre med en fjerde bølge af coronavirus-tilfælde, hvor 10 områder af landet er i undtagelsestilstand.
Hashimoto sagde til BBC Sport: "Jeg tror, at muligheden for, at disse spil fortsætter, er 100 % for, at vi vil gøre dette."
Hun talte til BBC Sports Laura Scott og tilføjede: "Spørgsmålet lige nu er, hvordan vi skal have et endnu mere sikkert og sikkert spil.
"Japanerne føler sig meget utrygge og føler samtidig nok en vis frustration over, at vi taler om OL, og jeg tror, at det giver anledning til flere stemmer, der er imod legene i Tokyo.
”Den største udfordring bliver, hvordan vi kan kontrollere og styre strømmen af mennesker.Hvis der skulle ske et udbrud i løbet af spillets tider, der svarer til en krise eller en nødsituation, så mener jeg, at vi skal være parate til at have disse lege uden tilskuere.
"Vi forsøger at skabe en så komplet boblesituation som muligt, så vi kan skabe et trygt og sikkert rum for folk, der kommer ind fra udlandet såvel som folk, der er i Japan, indbyggerne og borgerne i Japan."
Ingen internationale fans bliver tilladt denne sommer ved OL eller Paralympics, som begynder den 24. august.
En ny bølge af infektioner begyndte i april i Japan, hvor nogle områder står over for restriktioner indtil 20. juni.
Landet begyndte at vaccinere sin befolkning i februar - senere end de fleste andre udviklede nationer - og indtil videre er kun omkring 3% af befolkningen blevet fuldt vaccineret.
Hashimoto sagde, at det var en "meget smertefuld beslutning" at have ingen oversøiske tilskuere til stede, men en nødvendig for at sikre "et sikkert og sikkert spil".
"[For mange] atleter er det en enestående mulighed, at de kan konkurrere i legene.At ikke være i stand til at have familiemedlemmer og venner, der har støttet dem hele tiden, må være en meget smertefuld ting, og det har også voldt mig smerte,” sagde hun.
Om muligheden for, at nogle lande bliver forhindret i at rejse, tilføjede Hashimoto: "Hvem der kan komme til Japan er noget, den japanske regering vil beslutte.
"Hvis det skulle ske, at et land ikke kan komme til Japan, fordi de ikke lever op til de minimumskrav, som regeringen har sat, tror jeg, det er noget, vi skal lytte til, hvad IOC og IPC mener om det."
- USA udsender Japan rejseadvarsel uger før OL
- Atleternes krop kræver Covid-19-beskyttelse i verdensklasse
Udnævnelsen havde indflydelse på det japanske samfund
Hashimoto blev udnævnt til Games-præsident i februar, efter at hendes forgænger Yoshiro Mori sagde op på grund af sexistiske kommentarer, han kom med.
Den tidligere OL-minister er selv syvdobbelt olympisk spiller efter at have konkurreret som cykelrytter og speedskater.
"Idrætsudøvere må tænke 'selv om vi lægger så mange kræfter i at forberede os til legene, hvad hvis de spil ikke sker, hvad sker der med al den indsats og al den livserfaring og alt det, vi har lagt i det? 'sagde Hashimoto.
"Det, der er vigtigt for mig, er at få min stemme direkte til disse atleter.En ting, som organisationskomiteen forpligter og lover til alle atleterne derude, er, at vi vil forsvare og beskytte deres helbred."
Tidligere Games-præsident Mori sagde, at hvis antallet af kvindelige bestyrelsesmedlemmer steg, ville de skulle "sørge for, at deres taletid er begrænset noget, de har svært ved at afslutte, hvilket er irriterende".
Han undskyldte senere for sine "upassende" kommentarer.
Efter hendes udnævnelse sagde Hashimoto, at hun ønskede, at arven fra Tokyo Games skulle være et samfund, der accepterede mennesker uanset køn, handicap, race eller seksuel orientering.
"Det japanske samfund har stadig en ubevidst bias.Ubevidst er især huslige roller tydeligt opdelt efter kønnene.Det er dybt forankret, og det er meget svært at ændre dette,” sagde Hashimoto.
"Den tidligere præsidents ravage, de sexistiske bemærkninger, blev faktisk en trigger, en mulighed, et vendepunkt i organisationskomiteen, der gjorde os alle klar over, at vi er nødt til at ændre dette.
"Det var et stort skub for at komme videre med det her.For en kvinde at indtage toppositionen i sådan en enorm organisation tror jeg havde en vis indflydelse på selve samfundet."
- Hvem er i Storbritannien og Nordirlands hold?
- Klimaændringer vil forringe præstationerne i Tokyo, siger rapporten
'Vi gør alt, hvad vi kan'
Med 50 dage til åbningsceremonien i Tokyo, de første internationale atleterankom til Japan i denne uge.
Nylige meningsmålinger i Japan har vist, at næsten 70 % af befolkningen ikke ønsker, at OL skal fortsætte, mens Japans mest senior medicinske rådgiver onsdag sagde, at det at være vært for OL under en pandemi var "ikke normalt".
Men ingen større lande har udtalt sig imod, at legene finder sted, og Team GB er fortsat "fuldt forpligtet" til at sende et fuldt hold.
"På dette tidspunkt er jeg meget overbevist om, at vi vil have disse spil," sagde Hashimoto."Vi gør alt, hvad vi kan, det er vi meget grundige omkring.
"Jeg ved, at vi har meget begrænset tid til at håndtere alt, der måtte dukke op, men vi vil gøre alt, hvad vi kan for at forbedre situationen, og vi vil se disse ting igennem.
"Hvis pandemien igen accelererer over hele verden, og det skulle ske, at intet land kan komme til Japan, så kan vi selvfølgelig ikke have de spil.
"Men jeg tror, vi skal være meget forsigtige med at gennemgå den nuværende situation og beslutte, hvad vi skal gøre, afhængigt af, hvad vi anser for at være rigtigt."
- Cristiano Ronaldo:Hvordan blev han verdens største enmandsfodboldbrand
- Da jeg var 25:Olympian Dame Kelly Holmes åbner op om nogle utroligt svære beslutninger
Indlægstid: 03-jun-2021